J’ai frôlé l’abandon de ce monument de la littérature américaine après seulement cent trente pages en raison d’une nouvelle traduction qui ne me convenait pas (Gallimard, 2022*). Heureusement, j’avais sur mes étagères une édition plus ancienne basée sur la première traduction française de 1947…
Lire la suite Les raisins de la colère · John Steinbeck