Autriche – Livr'escapades

Les feuilles allemandes 2023 · le bilan

Tenez bien vos bonnets, voici enfin le très beau bilan de cette cinquième édition des « Feuilles allemandes »!

Lilas rouge · Reinhard Kaiser-Mühlecker

J’avais débuté la lecture de cette fresque familiale monumentale en novembre 2022 mais le temps m’ayant manqué pour terminer les six cent vingt pages de la version originale allemande dans les temps impartis, je l’avais reposée avec l’objectif de la reprendre en novembre 2023. C’est maintenant chose faite grâce à une lecture commune dans le cadre des « Feuilles allemandes ».

Continuer la lecture de

L’adieu à Sidonie · Erich Hackl

J’ai profité d’un week-end prolongé dans le Vorarlberg en mai 2022 pour faire la tournée des librairies et acheter quelques livres écrits par des auteurs autrichiens. L’adieu à Sidonie faisait partie du lot.

Continuer la lecture de

La maison de l’assassin · Bernhard Aichner

C’est en regardant il y a quelques mois la mini-série autrichienne Vengeances (2022) sur Netflix que j’ai découvert Bernhard Aichner. La série en six épisodes a en effet été adaptée du premier tome de la trilogie qu’il a consacrée à Brünhilde Blum, thanatopractrice près de Innsbruck. La série terminée, je me suis empressée de me procurer le deuxième tome, en version livre.

Continuer la lecture de

· Les feuilles allemandes 2023 ·

Aussi incroyable que cela puisse paraître, le moment est venu pour nous de lancer les inscriptions aux Feuilles allemandes ! Ce mois thématique est organisé depuis cinq ans en harmonieuse collaboration avec Et si on bouquinait? pour promouvoir la littérature de langue allemande.

Continuer la lecture de

Héritages · Monika Helfer

J’ai profité d’un week-end prolongé dans le Vorarlberg en mai 2022 pour flâner dans les librairies de Dornbirn et Bregenz et acheter quelques romans régionaux. Die Bagage (2020), paru en français sous le titre Héritages (2022), faisait partie du lot.

Continuer la lecture de

Der zweite Reiter · Alex Beer

J’ai profité d’un week-end prolongé à Dornbirn dans le Vorarlberg en mai 2022 pour me ravitailler en romans autrichiens. Après trois incursions en Allemagne et une en Suisse alémanique, je vous propose aujourd’hui de mettre le cap sur l’Autriche.

Continuer la lecture de

· Les feuilles allemandes 2022 ·

Le mois de novembre se profile doucement et les arbres, parés de leurs plus belles teintes, ont commencé à perdre leurs feuilles. L’heure est donc venue pour mes deux acolytes du blog Et si on bouquinait? et moi de vous convier à la quatrième édition de notre mois thématique Les feuilles allemandes dont l’objectif est de promouvoir la littérature de nos voisins s’exprimant dans la langue de Goethe.

Continuer la lecture de

Gloire tardive · Arthur Schnitzler

Cette longue nouvelle m’a été offerte l’année dernière par Eva et Patrice, il était temps que je la lise!

Continuer la lecture de

· Les feuilles allemandes 2021 ·

L’automne est bien installé et avec lui arrive déjà la troisième édition des « Feuilles allemandes ». Eva, Patrice et moi nous réjouissons de vous proposer une nouvelle fois ce mois thématique consacré aux auteurs d’expression allemande. Alors à vos livres, nous vous attendons dès le 1 novembre!

Continuer la lecture de