J’avais débuté la lecture de cette fresque familiale monumentale en novembre 2022 mais le temps m’ayant manqué pour terminer les six cent vingt pages de la version originale allemande dans les temps impartis, je l’avais reposée avec l’objectif de la reprendre en novembre 2023. C’est maintenant chose faite grâce à une lecture commune dans le cadre des « Feuilles allemandes ».
Lire la suite Lilas rouge · Reinhard Kaiser-MühleckerConfessions d’une pharmacienne · Ingrid Noll
Ayant déjà lu et apprécié Ingrid Noll, je n’ai pas hésité à faire main basse sur ce roman trouvé d’occasion dans ma brocante fétiche.
Lire la suite Confessions d’une pharmacienne · Ingrid NollL’adieu à Sidonie · Erich Hackl
J’ai profité d’un week-end prolongé dans le Vorarlberg en mai 2022 pour faire la tournée des librairies et acheter quelques livres écrits par des auteurs autrichiens. L’adieu à Sidonie faisait partie du lot.
Lire la suite L’adieu à Sidonie · Erich HacklAgnes · Peter Stamm
Depuis ma découverte il y a deux ans de son bouleversant et magnifique Weit über das Land (2016) – L’un l’autre (2017) en français-, Peter Stamm (1963) est devenu pour moi un incontournable dans le cadre des « Feuilles allemandes » au mois de novembre.
Lire la suite Agnes · Peter StammSörensen fängt Feuer · Sven Stricker
Il y a un peu plus d’un mois, je vous parlais de ma découverte de Sven Stricker et de mon coup de coeur pour le premier volet de sa série de romans policiers nord-frisons, Sörensen hat Angst. Difficile après une telle première lecture de ne pas se jeter immédiatement sur la deuxième!
Lire la suite Sörensen fängt Feuer · Sven StrickerLila, Lila · Martin Suter
Après l’Allemagne et l’Autriche, cap sur la Suisse alémanique avec Martin Suter que je lis pour la troisième année consécutive au mois de novembre.
Lire la suite Lila, Lila · Martin SuterLa maison de l’assassin · Bernhard Aichner
C’est en regardant il y a quelques mois la mini-série autrichienne Vengeances (2022) sur Netflix que j’ai découvert Bernhard Aichner. La série en six épisodes a en effet été adaptée du premier tome de la trilogie qu’il a consacrée à Brünhilde Blum, thanatopractrice près de Innsbruck. La série terminée, je me suis empressée de me procurer le deuxième tome, en version livre.
Lire la suite La maison de l’assassin · Bernhard AichnerLes Effinger · Gabriele Tergit
Je débute cette cinquième édition des Feuilles allemandes avec un véritable parpaing de 1.240 kg et 930 pages! Si cette grande saga familiale berlinoise semblait très prometteuse et avait a priori tout pour me plaire, je l’ai lâchement abandonnée après avoir (tout de même) lu 620 pages.
Lire la suite Les Effinger · Gabriele TergitBilan septembre & octobre 2023
Les mois de septembre et octobre ont été relativement pauvres en lecture en raison d’un quotidien professionnel très chargé. Il n’en reste pas moins que j’ai fait quelques très belles découvertes.
Lire la suite Bilan septembre & octobre 2023Nos plus beaux jours sont des mensonges · Francisco Arenas Farauste
Le comte foudroyé (2022) fut une très belle surprise, totalement inattendue, en janvier 2023. Avec Nos plus beaux jours sont des mensonges (2023), le plaisir de lecture fut une nouvelle fois au rendez-vous.
Lire la suite Nos plus beaux jours sont des mensonges · Francisco Arenas Farauste