Novembre fut un mois de lecture enrichissant placé sous le signe de la littérature allemande. Ma quarantaine et une nouvelle période de quatre semaines de télétravail m’ont permis de lire et d’écrire plus que d’habitude.
Lire la suite Bilan mensuel · novembre 2020Le goût des pépins de pomme · Katharina Hagena
Neuf ans. Cela fait neuf ans que Le goût des pépins de pomme (2011) de Katharina Hagena prend la poussière au fin fond de ma pile à lire himalayesque! Il en aura fallu du temps pour que je le lise enfin mais comme on le dit si bien, mieux vaut tard que jamais…
Lire la suite Le goût des pépins de pomme · Katharina HagenaDer Insasse · Sebastian Fitzek
Sebastian Fitzek (1971) est LA star du thriller psychologique allemand. Il a depuis 2006 publié seize titres dont onze ont été traduits en français. Avis aux amateurs!
Lire la suite Der Insasse · Sebastian FitzekHéritage · Miguel Bonnefoy
Je fais une nouvelle petite pause avec « Les feuilles allemandes » pour vous parler aujourd’hui du deuxième roman sélectionné pour le Prix littéraire du LàC 2021. Très intriguée par Miguel Bonnefoy depuis la parution de son avant-dernier roman Sucre noir et encore plus depuis Héritage, j’ai été particulièrement ravie d’apprendre que ce dernier titre avait été retenu par le Comité du LàC.
Lire la suite Héritage · Miguel BonnefoyMagnolienschlaf · Eva Baronsky
C’est lors d’une virée spéciale « Feuilles allemandes » à la bibliothèque que j’ai repéré Magnolienschlaf d’Eva Baronsky. Une couverture originale et joliment verte (je sais, c’est futile) et quelques mots énigmatiques sur la quatrième auront suffi pour m’intriguer et me donner envie de découvrir l’auteure. Et quelle découverte!
Lire la suite Magnolienschlaf · Eva BaronskyRequiem pour un diamant · Cécile Cabanac
J’ai eu la grande joie de recevoir Requiem pour un diamant (2020) dans le cadre d’une Masse critique Babelio. En raison du délai imparti pour rédiger mon avis, je fais aujourd’hui une petite infidélité aux « Feuilles allemandes » pour vous parler du deuxième roman de l’auteure et journaliste française Cécile Cabanac.
Lire la suite Requiem pour un diamant · Cécile CabanacÜber Bord · Ingrid Noll
J’ai découvert l’auteure allemande Ingrid Noll (1935) avec Über Bord (2012) et je piocherai très certainement à nouveau dans sa bibliographie qui compte à ce jour une quinzaine de romans dont cinq au moins ont été traduits en français.
Lire la suite Über Bord · Ingrid NollKodjo · Max Annas
J’ai un faible pour le journalisme d’investigation et les romans publiés par des journalistes et je m’intéresse depuis très longtemps à la question migratoire. Alors quand l’ancien journaliste allemand Max Annas écrit un roman dans lequel il se penche sur l’immigration clandestine en Allemagne, je ne peux qu’être intriguée!
Lire la suite Kodjo · Max AnnasQuoi de neuf, petit homme? · Hans Fallada
C’est parti pour la deuxième édition des « Feuilles allemandes » ! J’ai le plaisir de débuter ce mois thématique consacré aux auteurs d’expression allemande avec l’un des premiers romans de Hans Fallada (1893-1947) dont j’ai déjà lu le magnifique et bouleversant Seul dans Berlin (1947).
Lire la suite Quoi de neuf, petit homme? · Hans FalladaBilan mensuel · octobre 2020
Le mois d’octobre fut chargé et malgré une petite semaine de vacances à la maison, je n’ai pas eu le temps de beaucoup lire. Le peu que j’ai lu était en revanche très bon.
Lire la suite Bilan mensuel · octobre 2020