J’ai le plaisir de débuter cette quatrième édition de notre mois thématique Les feuilles allemandes avec un roman historique en grande partie autobiographique.
Lire la suite Die vergessene Heimat · Deana ZinßmeisterÉtiquette : Littérature allemande
L’Heure des spécialistes · Barbara Zoeke
L’Heure des spécialistes est un roman que j’appréhendais de lire en raison de sa thématique. Je ne me suis pas trompée, la lecture fut parfois éprouvante.
Lire la suite L’Heure des spécialistes · Barbara Zoeke
La huitième vie · Nino Haratischwili
La huitième vie fut un énorme coup de coeur lorsque je l’ai lu pour la première fois en 2018. N’ayant pas rédigé de billet à l’époque, j’ai voulu profiter des « Feuilles allemandes » pour relire et essayer de poser enfin quelques mots sur cette monumentale et flamboyante fresque familiale et historique.
Lire la suite La huitième vie · Nino Haratischwili
Vergiss kein einziges Wort · Dörthe Binkert
C’est en cherchant une saga familiale à lire dans le cadre des Feuilles allemandes que je suis tombée sur Dörthe Binkert. Quelle excellente découverte! Si tous ses romans sont aussi passionnants et réussis que celui-ci, je risque fort de faire une commande en gros…
Lire la suite Vergiss kein einziges Wort · Dörthe Binkert
Thérapie · Sebastian Fitzek
Une retraite en solo sur une petite île du Nord de l’Allemagne, ça vous dit? Alors venez, mais ne soyez pas trop enthousiastes quand-même, il se pourrait que votre tranquillité soit quelque peu perturbée…
Lire la suite Thérapie · Sebastian Fitzek
La liberté des oiseaux · Anja Baumheier
Une saga familiale ayant comme toile de fond l’histoire de la RDA? Impossible de passer à côté!
Lire la suite La liberté des oiseaux · Anja Baumheier
Kalter Strand · Anne Nørdby
Lors de mon passage à Saint-Gall en août, j’ai eu le grand plaisir d’aller flâner à Orell Füssli où je me suis extasiée devant le rayon polars/thrillers; un rayon composé entre autres de nombreux titres d’auteurs scandinaves dont beaucoup encore inédits en français! Je ne suis bien évidemment pas ressortie les mains vides: deux thrillers, un suédois et un danois, ont rejoint ma pile à lire éléphantesque. Enfin danois… jusqu’à ce que je réalise que Anne Nørdby est en réalité le pseudonyme d’Anette Strohmeyer, une Allemande pur jus.
Lire la suite Kalter Strand · Anne Nørdby
La maison allemande · Annette Hess
J’ai le plaisir de débuter cette troisième édition des « Feuilles allemandes » avec Deutsches Haus, un roman qui m’a été conseillé l’année dernière et que je ne peux à mon tour que chaleureusement vous inviter à lire. Paru en français en 2019, La maison allemande est depuis peu également disponible au format poche.
Lire la suite La maison allemande · Annette Hess
Elle venait de Marioupol · Natascha Wodin
Attirée par la couverture -un portrait en noir et blanc d’une jeune femme d’un autre temps- et par le sous-titre –A la recherche d’une famille perdue en Union soviétique-, je m’étais empressée de lire la présentation en quatrième et là, une certitude: il me fallait absolument lire ce récit de vie qui s’annonçait aussi instructif du point de vue historique que bouleversant sur le plan humain.
Lire la suite Elle venait de Marioupol · Natascha Wodin
Le goût des pépins de pomme · Katharina Hagena
Neuf ans. Cela fait neuf ans que Le goût des pépins de pomme (2011) de Katharina Hagena prend la poussière au fin fond de ma pile à lire himalayesque! Il en aura fallu du temps pour que je le lise enfin mais comme on le dit si bien, mieux vaut tard que jamais…
Lire la suite Le goût des pépins de pomme · Katharina Hagena
Livr'escapades 